Superto.sk - dodávateľské ponuky

Ponúkame korektúry prekladov.

Firma ponúka preklady (umelecký, odborný aj súdny), spracovanie a vytvorenie textov(titulkov) pre audiovizuálne diela v slovenčine a cudzích jazykoch, vydanie knihy na zákazku i redakčnú úpravu vašich textov v slovenčine, aby sa ľahko a dobre čítali…

Roletový preklad Heluz slúží ako nadokenný nosný preklad a zároveň ako schránka pre osadenie tieniacich systémov - vonkajších roliet a žalúzií. Schránka je vyrobená z jedného kusu. Vonkajšie i vnútorné steny nosného roletového prekladu sú opatrené te…

Krúžková väzba, aminovanie, termoväzba.

Je typ bežnej predokennej rolety. Navíjací box s pancierom je umiestnený do nadotvorového prekladu, kde je preňho prekladovým systémom Rono pripravená schránka.

Táto služba poskytuje naším klientom urobiť korektúry preložených textov, ktoré sú určené pre tlač - brožúry, návody ,propagačné materiály, letáky, web. stránky.

Prekladanie a tlmočenie zo slovenského jazyka do maďarského, resp. z maďarského jazyka do slovenského, lektorovanie textov a prekladov v týchto jazykoch. Preklady z nemeckého jazyka.

Ponúkame preklady, simultánne a konzekutívne tlmočenie, korektúry prekladov a ostatné jazykové služby.

Ponúkame Vám služby v oblasti tlmočenia a prekladov.

Tento stavebný prvok je založený na princípe strateného debnenia a je vhodný pre zhotovenie nosných prekladov či stužujúceho venca stavby. Zabezpečuje vytvorenie uceleného tepelno-izolačného systému a redukuje tepelné mosty v kritických miestach na m…

Rolety ako jeden z mála typov výrobkov majú veľa spôsobov uplatnenia. Z týchto sa vo veľkej miere inštalujú už do prekladov okien v novostavbách.

Vencové tvárnice svojou konštrukciou nahrádzajú klasické drevené debnenie pri zhotovovaní vencov a nadokenných prekladov. Po pozdĺžnom rozdelení je ich možné použiť aj ako debnenie pri zhotovovaní podkladovej (základovej), resp. stropnej dosky.