Superto.sk - dodávateľské ponuky

Ponúkame anglické dvorce.

Ponúkame zábradlie.

Ponúkame schody.

Ponúkame služby reštaurovania.

Vo firme dbajú na jazykovú, gramatickú a štylistickú správnosť preložených textov. Ak si to zákazník želá, dostane pred odovzdaním preklad na náhľad, aby sa predišlo chybám v terminológii. Odbornú terminológiu firma konzultuje s odborníkmi.

Firma ponúka preklady (umelecký, odborný aj súdny), spracovanie a vytvorenie textov(titulkov) pre audiovizuálne diela v slovenčine a cudzích jazykoch, vydanie knihy na zákazku i redakčnú úpravu vašich textov v slovenčine, aby sa ľahko a dobre čítali…

Chcete si dať preložiť odborný text, beletriu alebo audiovizuálne dielo či web? Chcete, aby sa ľahko čítali aj Vaše texty napísané v slovenčine? Potrebujete preložiť odborné texty pre svoje podnikanie? V tejto firme vám radi pomôžu.

Zabezpečenie počas konania výstav, konferencií pre rôzne prezentácie, ovládajú kombinácie minimálne dvoch cudzích jazykov, doporučenie podľa konkrétnej požiadavky.

Reštaurovanie umeleckých diel na papieri. Reštaurovanie historických kníh, glóbusov, máp, vytváranie novej umeleckej knižnej tvorby - knihy hostí, bibliofílie, gratulácie k jubileám, pamätné listy ku kongresom.

Osobné skúsenosti autorky o živote v Kanade, kde žije so svojou rodinou a deťmi. Kniha plná reálií, ktoré si všimne iba našinec, a informácií z každodenného života pobaví a poskytne námety na zamyslenie.

Vo firme prekladajú zo všetkých jazykov a do všetkých jazykov. Prekladatelia sú skúsení odborníci vo svojej profesii. Všetci sú študovaní translatológovia a členovia profesijných prekladateľských spoločností. Firma tiež pracuje s cudzojazyčnými jazyk…

Firma zabezpečuje kompletné redakčné spracovanie najrôznejších textov: jazykovú redakciu a korektúry, prípadne textové podklady k sprievodným materiálom podľa dohody so zákazníkom – imidžové firemné materiály, správy, reklamné texty, webové stránky a…

Zabezpečenie oficiálnych sprievodcov so znalosťou cudzích jazykov.

Preklady humanitných a všeobecných textov, zaradených do kategórie A, preklady ekonomické, finančné, právne a odborné zaradené do kategórie B.